Marcel, Andre, Didier and Vera are tasked with finding a rational explanation for the phenomenon.
Remy returns to GEPAN to find a solution for his strange syndrome.
Didier hacks the CNES satellite dish to try and establish contact with the aliens.
Vera delves into her childhood memories in search of answers.