Finale. Chloe returns to free Francois. Back at home, he finally reveals the truth about his mother's death-and how she and Zoe were connected. Chloe makes the final moves to put the case to rest.