Take a behind-the-scenes tour of one of the world’s pre-eminent art galleries, where 2,000 people work to bring the place to life and make it dynamic.