A dancer is found murdered near the grounds of a psychiatric hospital, and the prime suspect is a patient with a history of violence. But Ballauf and Schenk’s investigation opens up new possibilities: Is the patient merely a pawn in a devilish game? Directed by Claus-Michael Rhone, 1999.
A boy is found dead in a school bathroom, and Max goes undercover to investigate. He discovers an ongoing war between gangs of German and Turkish teenagers, and an unemployed right-wing radical who claims he protects children from foreign drug dealers. Directed by Ben Verbong, 1999.