Lina and Joel fight for their lives after their rescue from the lake.
A local bike festival turns deadly.
This episode will be made available June 28.
The team is faced with a difficult case of a man suspected of beating his wife to death.
This episode will be made available July 5.
A fire at a local hotel leads to trouble for Markus; Kerstin confronts Zara.
This episode will be made available July 12.
