Inspector Isabel Garcia takes on the most difficult case of her career, along with a rookie inspector.
After a second body is found, Isabela and Lopes hone in on a suspect.
Convinced she found the killer, Isabel pursues a DNA test of her prime suspect.
Jaime's relentless pursuit of sensational headlines threatens Isabel's investigation.
With the case of the Scarf Strangler at a standstill, Isabel tackles the case of Sérgio and Simone.
A third victim surfaces, prompting a stunning confession that turns Isabel's investigation upside down.
A startling revelation in court sends the the Scarf Strangler investigation back to square one.
Jaime's relentless pursuit of a eye-catching headline leads to dire consequences for Isabel.
A shakeup at Diário Nacional leaves Jaime isolated and paranoid.
Officially removed from the Strangler case, Isabel continues her investigation into Francsco Morais on her own.
Officially removed from the Strangler case, Isabel continues her investigation into Francsco Morais on her own.
Santos jeopardizes the future of the 5th division and Isabel takes charge of the Strangler investigation.
Isabel and Lopes look for leads on the dark net and Jaime launches a controversial new crime show.
Isabel and Lopes' dark net hunch pays off, but leads to more questions than answers.
Jaime's antics on Vigilante angers the Scarf Strangler and threatens Isabel's investigation.
A police raid in the Girassóis neighborhood goes bad and Inácio enlists Santos for damage control.
The Scarf Strangler taunts Isabel while Sara auditions for a movie role at her school. Directed by Sérgio Graciano, 2017.
Sara goes missing as Isabel and Jaime scramble to find her. Directed by Sérgio Graciano, 2017.
A tragic event rocks the investigation. Directed by Sérgio Graciano, 2017.
Chief Inspector Isabel Garcia faces the toughest case of her career: catching a serial killer targeting young women.
This episode will be made available July 7.
