An ambitious young doctor moves to Auvergne and meets the local veterinarian.

A break-in by three young villagers at the clinic raises the stakes for everyone.

Emma and Pierre attempt to solve a local mystery.

Pierre and Emma investigate when vultures are poisoned.

The arrival a new woman turns things upside down.

This Episode will be made available March 25

Pierre looks for solutions to ensure the well-being of his father.

This Episode will be made available March 25