A meeting in Germany goes wrong for one member of Hallgrim's team. Directed by Soren Kragh-Jacobsen, 2006.
German intelligence finds out that the former Serbian police chief is involved in the international black market for electronics. Directed by Soren Kragh-Jacobsen, 2006.
Thea's team is organizing a surprise party for Hallgrim to celebrate his 40th, but he's nowhere to be found. Directed by Niels Arden Oplev, 2006.
Will Hallgrim make it home? Directed by Niels Arden Oplev, 2006.