Detective Hallgrim Halgrimsson is on his way home to Iceland to visit his dying mother when he's put in charge of an emergency operation. Directed by Niels Arden Oplev, 2004.
Marie and Hallgrim are in Sweden on the trail of police killer Sergei, and of Luka Bukanov - wanted for killing the Russian minister of justice. Directed by Niels Arden Oplev, 2004.
Hallgrim witnesses an argument between a Norwegian businesswoman and a Danish biker at the hotel where he is staying. Directed by Jannik Johansen, 2004.
After liquidating the Chief Prosecutions' Danish witness in Norway, the Russian hitman Sergei is back in Denmark. Directed by Jannik Johansen, 2004.