Saga and Martin investigate a tanker headed for the Øresund Bridge, with no crew and very sick Swedish and Danish young people chained below deck. Directed by Henrik Georgsson, 2013.
Someone posts a video online in which four individuals wearing animal masks use signs to claim responsibility for the plague. Directed by Henrik Georgsson, 2013.
Saga and Martin continue hunting down the eco-terrorists and start profiling them. Directed by Henrik Georgsson, 2013.
Saga and Martin track the leader of the eco-terrorists to a Copenhagen-based IT company, but he seems to have gone underground. Directed by Henrik Georgsson, 2013.
