Ingrid moves back to Oslo to work in the family conglomerate; Tobias is in serious trouble.

Tobias gets a surprising visit from his new neighbor; Ingrid receives an unexpected guest.

Aurora tries to recover from an embarrassing blind date; Tobias takes the next step with his neighbor.

Aurora discovers a new side of Eivind; Jacob asks uncomfortable questions about Ingrid.

Tobias decides to take action; Aurora follows Eivind's advice.