A wounded Klet is taken to the hospital by Marie and Fanch.
Marie leaves her new friends to rendevous with her estranged husband.
Marie and Fañch discover Klet's secret, which leads them to a ferry in Roscoff.
The trio arrives at Klet's birthplace - but trouble follows close behind.
