Dictie uncovers a new lead in the bondage murder.
Dicte investigates the disappearance of a twelve-year-old from a party.
Dicte and Wagner chase two different leads in the kidnapping case.
A brutal fight interrupts the action at a local soccer match.