Gaelle runs off during her wedding ceremony to investigate a murder case.

Gaelle testifies at the trial of a suspect in a criminal investigation she led before Melissa's arrival.

Gaelle and Melissa investigate when a contestant in the Mr. France competition is murdered.

Gaelle and Melissa investigate when a woman who was undergoing teatment in a luxury clinic is murdered.

Investigating the murder of a priest, Gaelle and Melissa take an interest in a nun with a shady past.

A murdered jouranlist leads Gaelle and Melissa into a supernatural mystery.

Gaelle and Melissa investigate when a female sailor is murdered during a training exercise.

Melissa launches an unauthorized investigation after her son is shot and left for dead.