The investigation into the murder of a young Polish woman reveals a complicated life.
Cherif goes undercover to catch the killer of a controversial radio DJ.
Commissioner Doucet is convinced his former colleague is falsely confessing to a murder.
Unity among firefighters is challenged after one of their own is found dead behind the wheel of a firetruck.
11 Comments