A female jogger is reported missing, and soon after Caïn is called to a different scene where another women killed herself. Directed by Bertrand Arthuys, 2014.
An archaeologist whispers a woman's name into Caïn’s ear after being violently stabbed. Directed by Benoît d'Aubert, 2014.
A ritual murder is discovered and linked to the infamous serial killer known as the Inquisitor. Directed by Bertrand Arthuys, 2014.
Lieutenant Delambre is kidnapped by the Inquisitor, who reveals his plan to eliminate the copycat killer to her. Directed by Bertrand Arthuys, 2014.
