Nina is unconscious after crashing her snowmobile. Thomas manages to pull her onto his but with angry Russian officials pursuing them, and his vehicle low on gas, he is desperate to cross the border back to Finland.