Erik and Lenny stumble upon a concealed wine cellar and hatch a plan to sell the wine as Hitler's own.

After learning Tristan deceived them, Erik and Lenny rob his store to recover the huge profits of their forged letter and bottle of wine.

While Lenny holds Rosy hostage, Judith and Erik sell a bottle of Chateau Rycler with the forged Hitler letter to a famous chef.

During a transaction with the father of Erik's former employer, Judith sets up a scheme to steal the money.

Lenny's brother tips a friend named Patrick about Lenny's mysterious source of income.

A woman contacts Erik who is willing to pay a fortune for Hitler's wine, but Lenny accidentally breaks their last bottle.

Erik deals with the troubles of his former employer, while Zias suspects Lenny murdered Duco.

Erik, Lenny and Judith reach their most lucrative deal yet, until their buyer figures out the wine is worthless.