After Raymond's young brother-in-law is drafted, he is forced with a decision to either comply or flee to Switzerland.

Lucienne is becoming suspicious of the new singing teacher.

Marie confronts Antoine and the other objectors at their mountain camp.

Antoine leads his group in combat training for future resistance action.

Marcel and Suzanne head into town to warn a Resistance operative of his imminent danger.

Antoine's group practice theater in order to distract themselves from boredom.

Antoine agrees to help Marie try to free the captive Resistance members.

Lucienne's attitude towards Marguerite changes drastically after she discovers Marguerite's secret.

Marcel and Daniel are reunited in a prison cell after Daniel is arrested by the French militia.

The Resistance's risky plan to parade in Villeneuve is in motion.

The Villeneuve population faces severe retaliation for the Resistance's parade.

Marcel and Chassagne find themselves as unlikely cellmates.