All of the protagonists are faced with a major reboot in their lives; some have to take a step back to get started anew, whereas others suddenly get more than they had even dared to hope for. How will they handle these changes?
Police officer Luca gets close to Bibi's projects for the powerful Mainaghi holding company. Meanwhile, ad man Leo undertakes a risky rise to power, while the entire country is shaken by a new and devastating attack at the hands of the Mafia.
It's summertime and everything appears to be calm but in reality the old political establishment is hard at work on a major counterattack. Meanwhile, the main characters have to face the uneasy consequences of their ambitions.
Prosecutor Antonio Di Pietro fears there's a wolf in the fold, as a spy is discovered within his Mani Pulite ("Clean Hands") investigation team. Adman Leo is close to fulfilling his political hopes and dreams, but he undergoes a crisis of faith.